Анонсы статей по литературе

Мифологема "луна" и ее отражение в поэзии Серебряного века (на материале русской и китайской литературы) (THE MYTHOLOGEM "MOON" AND ITS REFLECTION IN THE POETRY OF THE SILVER AGE (ON THE MATERIAL OF R

Эпоха рубежа XIX-XX веков - одна из самых загадочных в мировой художественной литературе. Поиск новой гармоничной формы бытия обусловил всплеск мифологического мировосприятия. В сфере данного явления черты мифологизации приобретает образ луны в поэзии Серебряного века, мифологема, закрепившаяся за комплексом художественных исканий в России и Китае на рубеже XIX-XX веков. В данной статье показано, как трактуется луна в творчестве русских и китайских поэтов рассматриваемого нами временного периода, дается сопоставительный анализ мифологемы «луна» в русской и китайской поэзии.

The turn of the 19th-20th centuries is one of the most mysterious eras in the world of fiction. The search for a new harmonious form of being led to a surge in mythological worldview. Within the scope of this phenomenon the image of moon in Silver Age poetry acquired features of mythologization. It became a mythologem entrenched into artistic quests in Russia and China at the turn of the 19th and 20th centuries. This article shows how 'moon' is interpreted in the works of both Russian and Chinese poets of the time period under consideration and presents a comparative analysis of 'moon' as a mythology element in both Russian and Chinese poetry.

XIX-XX世纪之交的时代是小说界最神秘的时代之一。寻找一种新的和谐形式,导致对世界的神话认识激增。在这种现象的范围内,银器时代的诗歌中的月亮形象是一种神话,它在十九世纪至二十世纪初已根深蒂固地融入了俄罗斯和中国的艺术搜寻中,并具有神话化的特征。本文说明了在我们考虑的那个时期的俄罗斯和中国诗人的作品中月亮是如何解释的,并提供了对俄罗斯和中国诗中神话词“月亮”的比较分析。