中文方言论坛
Chinese Dialects Festival
2021年8月9-16日
Online

论 坛 简 介


去年我们曾经举办了中文方言论坛。是非常受欢迎的,所以我们决定再举行一次论坛!

今年的论坛是在线举行的!希望大家都找机会参与!

每天我们给俄罗斯的和世界各地的学汉语的人和老师介绍新的方言。

每天从早上到晚上我们在facebook, vkontakte, Instagram 每个半小时发布关于方言的知识(有意思的消息,音乐,视频, 书,推荐文章等等) 。

在专门的会议网站上母语者和学者整天从不同的方面介绍方言(科学方面,日常生活的,习俗,语言,文化等等)。

在我们自己的教育平台上我们准备很小的学方言的课。让每个人体验一下怎么说方言!


我们的目的是通过方言和当地的文化介绍多样化的文化。


我们找说方言的母语者帮我们。


活动有几个部分:

  • 科学(我们找关于方言的书,文章,论文,语料库;找学者和母语者能介绍自己的方言的特点);
  • 教方言的课(我们找母语者能教我们说几个简单的句子,教我们这些句子的发音和声调);
  • 有趣的消息(关于方言,当地文化,生活,音乐,习俗,菜系,电影,名胜古迹,历史等等);

外国人都是通过课本学习的,所以对真真的生活没有了解。我们想你们多讲自己的生活。

中文方言论坛
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
日 程 表

8月9日

官话

李旖

来自哏都的趣味天津话

姚凤肖

山东特色饮食和人际关系礼节介绍

张彩虹,张妍

内蒙古呼伦贝尔:无处不在的“大碴子”方言

河北邯郸:太行山孕育的千年古都语言文化(邯郸磁县)

潘莹莹

浅谈中原官话南鲁片博彩语

8月10日

粤语

Andy Chin

CanPro - A Mobile App for Cantonese Pronunciation Practice Through Common Daily Expressions

Sze - Wing Tang

粤语句末助词的语法问题

Бейдина Татьяна Евгеньевна

Проблемы самостоятельного изучения кантонского диалекта

Song Guangrong

Comparing Cantonese and Mandarin Language

8月11日

闽语

許煜青(Yu-Ching, Hsu)

誰說閩南語難登大雅之堂?—閩南語本字舉例

陈焕仪

马来西亚槟城福建话词汇在英语和马来语影响下的特色——兼谈其在马华文学里的趣味性和南洋风味

李文举

茶醉闽南话

8月12日

吴语

王凯

有趣的上海话

Алексахин Алексей Николаевич

Инспираторные гласные в вокализме мэйсяньского и шанхайского диалектов и их диахронические генетические корреспонденты ретрофлексные гласные в вокализме китайского языка путунхуа

Nathan Rao

The history and development of Shanghainese

Yan Jiang

Analyzing Modern Shanghainese through Missionary Scripts

8月13日

客家话

何绍凤

广西小学生客家方言使用现状

Lew Voon Khong

Interview with the fourth-generation Chinese-Malaysian who speakes Taibu-Hakka, and whose family history is a real movie plot

8月14日

湘赣

应学浒

南昌属于赣语中最大的一种

Щербаков Андрей

Мастер-класс "Каллиграфия ручкой"

8月15日

平话,晋

Hilário de Sousa

Some notes on Pinghua

8月16日

闭幕

Marjorie Chan

Dialect-Writing through Phonetic Loans, Semantic Loans, Tranßcripting, and Other Strategies

Озолина Мария Николаевна

Диахрония на языковой карте или что стоит за диалектами

Сенжапова Алсу

Проблема сопоставления фонетики Тайваньского идиома 台语 [Taiyu] и нормативного китайского языка путунхуа

KIM SIR(陈龙金)

纯槟城福建话的讲故事视频《十二生肖》

报 名 参 加
论坛24小时前开放。
链接24小时前发给你!免费参加!
Email
名字
同意根据隐私政策把上面写的消息发给俄罗斯推广汉学协会
我们2019年、2020年的论坛是如何举行的
只想听和看的观众
8天,来自世界28个国家的650余人参加了盛典!
23 个扬声器和超过 30 小时的录音!
在社交网络上发布了 400 多篇帖子4000多个赞,300多社交网络评论,900多个演讲厅条目!
8个方言测验

该节日得到了以下机构的支持:


中餐馆:

莫斯科 Китайские новости, Чуаньюй

圣彼得堡 Дитай, A May Bakery

车里雅宾斯克 Gong

叶卡捷琳堡 [Дружба]



此外,测验是在 мойчай.ру. 的支持下举行的。茶馆为我们的测验获胜者提供了很棒的设置


机会国际出版社向比赛获胜者赠送中国文化和汉语优秀书籍 Шанс


我们的比赛仍在与一些合作伙伴进行。 例如,您可以赢得烟花。 有必要重新发布条目,请参阅我们社交网络中的条件。 фейерверки


还有一些合作伙伴,我们的小测验还在进行中,你可以有时间在我们的 Instagram 上参与其中

Инстаграм


参加节日的餐厅率先进入我们的“俄罗斯最佳中餐厅”名单 "Лучшие китайские рестораны России"


在Italki的支持下,来自不同国家的优秀教师加入了我们的节日! Italki

如果有关参加的问题,
请给我们写信:lianxi@russinology.ru

论坛的合作伙伴

信息合作伙伴

lianxi@russinology.ru