Встреча бизнеса и китаистов 2023
23 апреля, Москва
10:00- 18:00, ОФЛАЙН,МОСКВА
ТОЛЬКО ЖИВОЕ ОБЩЕНИЕ

В программе:

Выступления китаистов из мира бизнеса
Выступления компаний, работающих с Китаем
Анонсы и ярмарка вакансий
Нетворкинг бизнеса и китаистов
Круглые столы с экспертами-китаистами

По многочисленным просьбам мы сделаем аудио-трансляцию и после завершения мероприятия выложим записи деловой части.
23 апреля
Встреча бизнеса и китаистов
23 апреля 2023 года прошла ежегодная международная конференция «Встреча бизнеса и китаистов» проекта «Китаисты для бизнеса».
Проект «Китаисты для бизнеса» объединяет представителей китаеведческого сообщества, известных экспертов, переводчиков и профессионалов, работающих с Китаем, а также представителей российского и китайского бизнес-сообщества, государственных структур, факультетов университетов, готовящих специалистов по китайскому языку в России, компаний, развивающих китайские направления бизнеса. В этом году во время мероприятия прошли выставка компаний и ярмарка вакансий, деловая программа, экспертные круглые столы, конкурс проектов.
Смотрите подробнее ниже.

Выставка вакансий
18 компаний, работающих с Китаем, оказали поддержку мероприятию, 10 из них представили свои вакансии, возможности стажировок
Деловая программа
Мастер-классы от экспертов по особенностям бизнес культуры Китая, юридическим тонкостям работы в экспорте-импорте, об электронной коммерции в Китае и как с ней работать

Эксперты:
Павлова Алена Дмитриевна, китаист, президент Ассоциации развития синологии, кандидат филологических наук, лингвист, преподаватель

Суворова Мария, китаист, глава переводческого агентства b2b translations, декан единственного в РФ китайского колледжа

Бессмертная Анна Анатольевна, китаист, экономист- международник, председатель Комиссии по внешнеэкономическому сотрудничеству с партнёрами из Китая МТПП

Хомич Виктория, китаист, заместитель декана по международной деятельности НИУ ВШЭ факультета городского и регионального развития, руководитель комитета объединения потребителей России по международному сотрудничеству

Шупейко Наталья Владимировна, юрист-востоковед, управляющий партнер юридической фирмы Sinofy Legal.

Поротикова Регина Александровна, исполнительный директор компании "RUSFAIR GROUP"
Конкурс "Команда мечты"
Всего 20 студентов из 140 прошли отборочный этап и вышли в финал конкурса. Участники в составе команды должны были за 3,5 часа написать и презентовать на китайском языке бизнес-план продвижения лимонадов OZZY FROZZY. Ко многим ребятам после конкурса подошли представители компаний с предложениями по стажировкам.

В жюри вошли:
• Глава торгово-экономического представительства провинции Цзянсу КНР в РФ и СНГ господин Цзя Инькэ
• Поэтесса, журналист, директор Специального комитета по культуре и публикациям провинциального комитета Гуйчжоу госпожа Ван Юйсяо
• Генеральный директор компании "OZZY GROUP" Новиков Олег Александрович
• Исполнительный директор компании "RUSFAIR GROUP" Поротикова Регина Александровна
Круглый стол с экспертами
Эксперты провели беседы за круглыми столами:
Тавровский Юрий Вадимович - Руководитель аналитического центра "Русская Мечта и Китайская мечта". Член президиума Евразийской академии телевидения и радио
Глава экспертного совета Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития. Старший научный сотрудник-нерезидент Института финансовых исследований «Чунъян» Народного Университета Китая

Субанова Ольга Сергеевна - Руководитель Tolmuch, кандидат экономических наук

Денисова Екатерина - журналист с опытом работы на китайских каналах, представитель СМИ на китайском языке

Арсаева Алия Искандеровна - Руководитель проекта «China Professionals»

Горяина Юлия - Эксперт в сфере коммуникации, переговоров и преподавании бизнес-китайского

Кайденко Надежда Константиновна - Представитель китайской компании Lhasa Enjoyable Travel Service, в России бренд "Новый Путь". Руководит SHOPVERASHOP.RU, интернет-магазином китайской литературы для школьников

Представители провинций Гуйчжоу и Цзянсу
О мероприятии

Ассоциация развития синологии приглашает принять участие в ежегодном мероприятии «Встреча бизнеса и китаистов» в рамках проекта «Китаисты для бизнеса». Проект «Китаисты для бизнеса» организован с целью объединения на одной площадке представителей китаеведческого сообщества, известных экспертов-практиков, исследователей, переводчиков, специалистов по работе с Китаем, и представителей российско-китайского бизнес-сообщества, компании, государственные структуры, кафедры вузов, которые готовят специалистов с китайским языком в России.

В рамках проекта ежегодно проводится «Встреча бизнеса и китаистов».

К участию в мероприятии приглашены эксперты по работе с Китаем в различных отраслях, китаисты, исследователи, заведующие китаеведческими кафедрами ведущих вузов России, компании, работающие с Китаем, выпускники различных профильных направлений с китайским языком.


Мероприятие пройдет 23 апреля 2023 г. в очном формате по адресу Москва, проспект Мира, 150, зал Галактика, с 11:00 до 18:00.

Во время мероприятия пройдут:
· Деловая программа: мастер-классы от экспертов по особенностям бизнес культуры Китая, юридические тонкости работы в экспорте-импорте, электронная коммерция в Китае и как с ней работать;
· «Чай с экспертами»: круглые столы с экспертами-китаистами по разным направлениям работы с Китаем;
· Выставка компаний, работающих с Китаем, ярмарка-вакансий;
· Студенческий командный конкурс «Команда мечты для работы с Китаем»
Расписание мероприятия
23 апреля
10:30
10:30
Павлова Алена
президент Ассоциации развития синологии
Вступительное слово, старт студенческого конкурса "Команда мечты для работы с Китаем"
11: 00 - 14:00
11: 00 - 14:00
Деловая программа
Офлайн
Онлайн аудио-трансляция в прямом эфире
11:00 - 12:00
11:00 - 12:00
Особенности бизнес-культуры Китая: как выстраивать отношения с китайскими партнёрами
Круглый стол с экспертами
Павлова Алена Дмитриевна, китаист, президент Ассоциации развития синологии, кандидат филологических наук, лингвист, преподаватель

Суворова Мария, китаист, глава переводческого агентства b2b translations, декан единственного в РФ китайского колледжа

Бессмертная Анна Анатольевна, китаист, экономист- международник, председатель Комиссии по внешнеэкономическому сотрудничеству с партнёрами из Китая МТПП

Хомич Виктория, китаист, заместитель декана по международной деятельности НИУ ВШЭ факультета городского и регионального развития, руководитель комитета объединения потребителей России по международному сотрудничеству
12:00 - 13:00
12:00 - 13:00
Юридические тонкости работы с Китаем
1. Как проверить китайского партнера: чек-лист, как не попасться на мошенников и неблагонадежные компании;
2. Как с китайскими партнерами заключать контракты, чтобы они исполнялись? Как снизить правовые риски в работе с Китаем: рекомендации по предотвращению и разрешению споров;
3. Регистрация компаний в Китае. Когда нужна своя компания в Китае, какие преимущества она дает при выходе на китайский рынок.
Шупейко Наталья Владимировна, юрист-востоковед, управляющий партнер юридической фирмы Sinofy Legal.
Автор и ведущая курса «Юридическое сопровождение бизнеса с Китаем» China Professionals.
https://www.chinaprofessionals.ru/course_lawyer
Эксперт Комиссии МТПП по внешнеэкономическому сотрудничеству с партнерами в Китае
Образование:
ДВГУ (ДВФУ), Восточный институт, факультет китаеведения
Fudan University, магистратура, международное экономическое право.
МГЮА, «юриспруденция».
С 2010 г. оказание юридических услуг для бизнеса с Китаем.
13:00 - 14:00
13:00 - 14:00
Электронная коммерция: перспективное направление развития российского бизнеса
⁃ Российский бизнес в Китае: как российские компании реализуют свои продукты онлайн?
⁃ Маркетинг: неотъемлемая часть работы в электронной коммерции
⁃ Китайские социальные сети
⁃ KOL — эффективный способ привлечения трафика
⁃ Live-streaming: как функция китайских платформ захватила весь мир?
⁃ Case study
⁃ Программы поддержки российского бизнеса
Регина Поротикова
Исполнительный директор RUSFAIR GROUP
14:00 - 15.00
14:00 - 15.00
Круглые столы с экспертами-китаистами по работе с Китаем
Во время круглых столов участники смогут задать экспертам любые вопросы, ознакомиться с текущими тенденциями в отрасли и т.д.
15:00 - 16:00
15:00 - 16:00
Защита проектов студенческих команд конкурса "Команда мечты для работы с Китаем"
16:00 - 18:00
16:00 - 18:00
Выставка компаний, ярмарка-вакансий
Выступят:
Алия Арсаева
Ирена Рябинина
Наталия Комарова
Виноградов Михаил "Рекомендации при переводе документации на медицинские изделия"
Чай с экспертами-китаистами
offline
Круглые столы с экспертами-китаистами по разным направлениям работы с Китаем.
Кроме представленных экспертов будет много китаистов из разных городов и отраслей экономики, которые примут активное участие в дискуссиях.
В программе мероприятия пройдут столы по направлениям:
·        Межгосударственные отношения и их влияние
·        Сопровождение и поддержка бизнеса
·        Соцсети, СМИ
·        Совместные проекты с Китаем (представители Китая)
·        Туризм
·        Разбор резюме и тренинг собеседования (бумажные резюме принести с собой)
Выставка компаний
offline
  • BELLERAGE

  • Белёвская пастила

  • ООО "МЕДЛЕВЕЛТЕХ"

  • Переводческое агентство B2B Перевод

  • Интернет магазин китайской литературы для школьников

  • Центр языков стран Европы и Азии на БАЗЕ Центра педагогического мастерства

  • Росcийско-китайский центр науки и образования

    俄中科研创新中心

  • Лингвостудия Why'U

  • Центр китайской медицины «Дзинь Юй»

  • ОЗЗИ Групп

Наши друзья и партнеры
Контакты
Пишите нам на почту или в соцсетях по вопросам участия и сотрудничества
E-mail: lianxi@russinology.ru