Анонсы статей по экономике, политике и праву

Защита интересов ответчика в гражданском процессе Китайской Народной Республики. Legal protection of the defendant's interests in civil proceedings of the People's Republic of China

В статье рассматриваются способы защиты интересов ответчика в гражданском судопроизводстве Китая. Целью данного исследования является выделение способов защиты и выявление их отличительных признаков. По результатам анализа китайского процессуального законодательства был сделан вывод о существовании двух способов защиты интересов ответчика - предъявления возражений и встречного иска. Целью возражения является признание требования истца необоснованным, а также заявление о нарушении процессуальной процедуры. Встречный иск является самостоятельным исковым требованием, заявленным ответчиком в уже возникшем процессе для совместного рассмотрения с первоначальным иском истца.

The article discusses ways of protection the interests of the defendant in civil proceedings in China. The purpose of this study is to identify methods of protection and their distinctive features. Based on the analysis of Chinese procedural legislation, it was concluded that there are two ways to protect the interests of the defendant - filing objections and counterclaim. The purpose of the objection is to recognize the plaintiff's claim as unfounded, as well as a statement of violation of procedural procedure. A counterclaim is an independent claim filed by the defendant in an existing process for joint consideration with the plaintiff's original claim.

本文探讨中国民事诉讼中保护被告人利益的途径。研究的目的是确定保护方法及其特点。通过对中国诉讼立法的分析,保护被告人利益的方式有两种:提起异议和反诉。异议的目的是承认原告的诉讼请求没有根据,及指出法律程序有违反。反诉是被告在现有的诉讼程序中提出的与原告原诉讼请求共同考虑的独立诉讼请求。