Анонсы статей по литературе

Язык современной китайской литературы на примере творчества Ван Шо / Modern Chinese literature language on the example Wang Shuo

Во введении ставится цель исследования и основные задачи. В основной части статьи рассматриваются языковые особенности китайской литературы современного периода в рамках произведений китайского писателя Ван Шо, выделяются характерные черты присущие языку и стилю его произведений. Приводятся наглядные примеры из оригинальных текстов для лучшего понимания функционирования языка в работах Ван Шо. В заключении прописываются основные выводы, сделанные по ходу исследования.

The introduction sets the goal of the research and the main tasks. The main part of the article discusses the linguistic features of Chinese literature of the modern period in the works of the Chinese writer Wang Shuo, highlights the characteristic features of the language and style of his works. Visual examples from the original texts are given for a better understanding of the functioning of the language in the works of Wang Shuo. In conclusion, the main conclusions are written, made in the course of the study.

引言列出了研究目的和主要目标。 在文章的主体部分,在中国作家王朔作品的框架内考虑了现代中国文学的语言特征,并突出了其语言和风格所固有的特征。 为了更好地理解王朔作品中语言的功能,给出了原始文本的说明性例子。 在结论中,写了研究期间得出的主要结论。