Специфика феномена реинкарнации на примере произведения Мо Яня «Устал рождаться и умирать» / Specifics of the reincarnation phenomenon on the example of Mo Yan's work ‘Life and death are wearing me ou

В данной статье рассматривается специфика буддийского феномена реинкарнации на примере просвещения главного героя романа Мо Яня «Устал рождаться и умирать». Перерождение в буддизме объясняется свойственным всем живым организмам чувством желания. Главный герой – землевладелец Симэнь Нао перерождается поэтапно в шесть различных животных и сталкивается с вопиющей несправедливостью, всячески пытаясь изменить свою судьбу. В итоге Симэнь Нао, устав бороться с превратностями судьбы, осознает свою сущность, прощает и смиряется со своей участью. За счет чего герой прерывает круг сансары.

In this article we will investigate the specifics of the Buddhist phenomenon of reincarnation within the life of a main character from the novel 'Life and Death Are Wearing Me Out' by Mo Yan. A notion of rebirth in Buddhism could be explained through the feeling of desire possessed by every living creature. The main character is a landowner named Ximen Nao. One after another he rebirths into six different animals. Ximen Nao faces an appalling injustice while trying to change his destiny. In the end, the main character to weak to fight, realizes his essence and comes to terms with his fate. Therefore, he can break the Samsara circle.

本文以莫言小说《生死疲劳》的主人公的启蒙为例，考察了佛教转世现象的特殊性。佛教中的重生是由所有生命有机体固有的渴望感来解释的。主要人物是地主西门闹，他分阶段重生为六种不同的动物，面临着严重的不公正待遇，试图以各种可能的方式改变自己的命运。结果，西门闹厌倦了应对命运的沧桑，意识到他的本质，宽恕了自己，并屈从于命运。由于英雄打断了轮回圈子。