Анонсы статей по экономике, политике и праву

Режим возвращения гражданских дел для дальнейшего исследования / Recall mode civil affairs for further investigation

Статья посвящена анализу проводимой в стране правовой реформы, которая предполагает совершенствование правовой системы страны, повышение качества нормативных правовых актов, усиление надзора за судебной деятельностью, реализацию принципа справедливости. В качестве важного аспекта процедуры рассмотрения гражданского иска необходимо также реформировать режим возвращения гражданских дел для дальнейшего расследования.

The article is devoted to the analysis of the legal reform carried out in the country, which involves the improvement of the legal regime of the country, the improvement of legal acts, the strengthening of supervision of judicial activity, the implementation of the principle of justice. As an important aspect of the civil action, the regime for the return of civil cases to further investigation also requires reform.

本文分析中国的法律改革,包括国家法律制度和规范法律性法令的完善、加强对司法活动的监督、落实公正原则。民事案件发回重审制度作为民事诉讼的一个重要方面,也需要改革。