Цифровое правосудие на примере интернет-судов Китая. Digital justice: a case study of China's Internet courts

Предметом исследования является законодательство Китая в сфере правового регулирования деятельности интернет-судов. Проблемы цифровизации процесса осуществления правосудия стали в настоящее время одним из наиболее обсуждаемых вопросов в отечественной и зарубежной юридической науке. Цифровизация правосудия в большинстве стран мира, в том числе и в РФ, идет по нескольким направлениям, однако именно в Китае процесс осуществления правосудия в некоторых судах перенесет в цифровую сферу. В рамках статьи проводится исследование основных принципов, механизма и порядка осуществления судебного разбирательства в интернет-судах Китая. Проведенный анализ позволяет сделать вывод о том, что в Китае в настоящее время формируется законодательная база и накапливается опыт осуществления правосудия с использованием цифровых технологий.

The article aims to study China’s legislation in the field of the legal regulation of Internet courts. It points out that the problems of digitalisation of justice have become one of the most discussed issues in domestic and foreign legal science. Digitalisation of justice in most countries of the world, including the Russian Federation, goes in several directions, but it is in China that the administration of justice in some courts will transfer to the digital sphere. The article makes an attempt to examine the basic principles, the mechanism of and the procedure for legal proceedings in China's Internet courts. The results of the analysis reveal that China is currently developing a legislative framework and accumulating experience in the administration of justice using digital technologies. 

本文旨在研究中国网络法院法律规制的立法；指出司法数字化问题已成为国内外法学界讨论最多的问题之一。在世界上大多数国家（包括俄罗斯联邦）的司法数字化有几个方向，但在中国一些法院的司法工作已将向数字领域转移。本文探讨中国网络法院诉讼的基本原则、机制和程序。分析结果证明，中国目前在制定一个立法框架，并在利用数字技术进行司法方面积累经验的过程中。