Анонсы статей по переводу

Перевод фольклорных произведений на примере китайских народных сказок

Translation of Folklore Works on the  Example of Chinese Folk Tales

В данной статье раскрывается место сказки в китайской литературе. Исследованы особенности написания и использования литературных выразительных средств в китайских сказках. Для более глубокого анализа, использовали для примера несколько предложений из сказок.

This article reveals the place of fairy tales in Chinese literature. Features of writing and use of literary expressive means in the Chinese fairy tales are investigated. For a deeper analysis, we used several sentences from fairy tales as an example.

本文揭示了童话在中国文学中的地位。探讨了中国童话的创作特点和运用文学表现手段的特征。以童话故事中的几个句子为例,进行了深刻的分析。