This article examines the basis of legal regulation and the Internet censorship in China; analyzed the genesis, development and relevant regulatory basis of legal regulation of Internet in China. The author concludes that on the one hand, Internet in China is subject to tight control due to the rapid development of technologies of observation and increase of police access to user data. Currently, China is one of the leaders in engineering and export of automated instruments for monitoring social networks. On the other hand, Chinese government makes everything possible for the large scale implementation of information technologies into socioeconomic life of the country, especially into industrial and commercial sectors. The usage of the Internet in the sphere of sociopolitical life is restricted, since China sees a threat to political stability and social security of the country.
本文考察中国网络法律规制的基础和网络审查制度,分析中国互联网法律规制的产生、发展及其相关的规制基础。笔者认为,一方面,由于观察技术的迅速发展和警察获取用户数据的增加,中国的互联网受到了严格的控制。目前,中国在社交网络监控自动化仪器的设计和出口方面处于领先地位。另一方面,中国政府也尽量将信息技术大规模应用到国家的社会经济生活中,尤其是在工商业方面。互联网在社会政治生活领域的使用受到限制,因为中国认为其对国家政治稳定和社会安全的威胁。