Роль марксизма в революционных движениях России и Китая / The role of marxism in the revolution movements of Russia and China

В статье предпринимается попытка проследить влияние марксизма и его роль на революционные движения России и Китая. Актуальность работы сегодня нельзя переоценить, ведь по разным причинам событиям столетней давности все еще не была дана достойная оценка, а в то же время, мы сегодня являемся наследниками той системы и эпохи и надеемся строить гармоничные отношения с соседом, у которого эта идеология оказалась принята и воспринята глубже. При этом работ по данной теме мало, особенно на русском языке. Именно в этой попытке подвергнуть максимально объективному анализу влияние марксизма на революции в России и Китае и заключается главная актуальность работы.

The article attempts to trace the influence of Marxism and its role on the revolutionary movements of Russia and China. The relevance of the work today cannot be overestimated, because for various reasons the events of a hundred years ago were still not given a decent assessment, and at the same time, today we are the heirs of that system and era, and we hope to build harmonious relations with our neighbors ide ology was adopted and perceived deeper. At the same time, there are few works on this topic, especially in Russian. It is in this attempt to subject the objective analysis of the influence of Marxism on the revolutions in Russia and China to the maximum relevance of the work.

本文试图追溯马克思主义对俄国和中国革命运动的影响及其作用。今天这篇文章的迫切性怎么估计也不为过，因为种种原因一百年前的事件仍然没有得到应有的评价。同时今天我们是那个制度和时代的继承人所以我们希望与这一理念被采纳并得到更深的理解的邻国建立和谐的关系。并且关于这一主题的著作也很少，尤其是俄语。这个著作的主要迫切性就是客观地分析马克思主义对俄国和中国革命的影响。