中文方言论坛
2020年8月10-17日
8天
24小时的活动
在线活动
论坛简介

俄罗斯推广汉学协会每年四次举行“公开对话"。今年我们决定把8届公开对话变成8天的中文方言论坛!!!
去年的中文方言公开对话非常受欢迎!(在这里可以看视频)

今年的论坛是在线举行的!希望大家都找机会参与!
每天我们给俄罗斯的和世界各地的学汉语的人和老师介绍新的方言。
每天从早上到晚上我们在facebook, vkontakte, Instagram 每个半小时发布关于方言的知识(有意思的消息,音乐,视频, 书,推荐文章等等) 。
在专门的会议网站上母语者和学者整天从不同的方面介绍方言(科学方面,日常生活的,习俗,语言,文化等等)。
在我们自己的教育平台上我们准备很小的学方言的课。让每个人体验一下怎么说方言!

我们的目的是通过方言和当地的文化介绍中国多样化的文化。

我们找说方言的母语者帮我们。

活动有几个部分:
  • 科学(我们找关于方言的书,文章,论文,语料库;找学者和母语者能介绍自己的方言的特点);
  • 教方言的课(我们找母语者能教我们说几个简单的句子,教我们这些句子的发音和声调);
  • 有趣的消息(关于方言,当地文化,生活,音乐,习俗,菜系,电影,名胜古迹,历史等等);

我们想你们多讲自己的生活。外国人都是通过课本学习的,所以对真真的生活没有了解。今年很多学生去中国留学和旅游的机会也没有,所以需要促进他们继续学习汉语。
论坛议程
The Dialect Festival will take place from 10 to 17 August. This is a preliminary program in progress. The exact program will be presented on each day of the Festival.
8月10日
晋语+平话

О.И.Завьялова
"Китайские диалекты сегодня"
8月11日
赣语 + 湘语

8月12日
吴语

А.Н.Алексахин
Представление книги "Начальный курс разговорного шанхайского языка" (центральный представитель регионального языка У)

Ю.В.Алешкина
"Особенности кухни провинции Цзянсу"
8月13日
客家话

А.Н.Алексахин
«Диалект хакка (китайский язык)»

吴荣微
"客家传统节日民俗"
8月14日
闽语
М.М.Лоренц
"Лексические особенности диалектов группы Минь"

楊淳雅
台灣地區閩南文化介紹
8月15日
粤语

Andy Chin
"A Corpus-based approach to Learning and Teaching Cantonese"

Е.И.Павлова
"Кантонский диалект в современной музыке"

Sze-Wing Tang
粤语语法的一些问题
Some aspects of Cantonese grammar

Ю.А.Дрейзис
"Письменное на службе устного: движение за литературу на тополекте в Гонконге"

Marjorie K.M. Chan (陳潔雯)
Zhongshan (中山) Dialect and the Zero Initial
8月16日
官话

李军
汉语感谢语用能力的培养

彭兴蓬
"武汉美食"


А.Н.Рябова
" Особенности китайских сериалов и как с их помощью можно учить язык"

"卫嘴子" 小组: 肖翔老师和戚克敏老师介绍天津人和他们的文化、历史、方言特点
8月17日
其它题目

方飞
"八一话和大院子弟的特点"


方言论坛的部分:
讲演
我们邀请学者和研究生讲演。讲演不能超过90分钟。
讨论
我们邀请母语者介绍自己的方言和文化。讨论不超过60分钟。
科学部分
如果您想介绍或者跟大家分享您写的文章、课本、论文等等,请给我们发简介 (lianxi@russinology.ru).
出版社的展示
出版社展示2020年出版的书。你们的出版社也想参加吗?请联系我们!(lianxi@russinology.ru).
认识俄罗斯的汉学家!
你们的大学或者公司想和俄罗斯的大学见面?我们可以帮你们安排小组论坛!想多认识俄罗斯的汉学家?进入我们的论坛网站认识新的朋友!
课程
每一天你们可以学会说几句方言!
发言者报名:
邀请你们介绍自己的方言和文化!可以用普通话,英语或者俄语讲演!
(发言者免费参加,还给他们发电子证书)
E-mail
姓名
微信
方言
您的题目
题目的简介
您的简介
我同意 согласие 把上面写的消息发给俄罗斯推广汉学协会 конфиденциальности
报名参加
论坛24小时前开放。链接24小时前发给你!免费参加!
E-mail
名字
我同意 согласие 把上面写的消息发给俄罗斯推广汉学协会 конфиденциальности
赞助方
你们也有机会当赞助方, 联系我们 lianxi@russinology.ru