Фестиваль диалектов китайского языка
БИБЛИОТЕКА

赣湘
Статьи, книги, монографии, ресурсы и многое другое, чтобы узнать о диалектах больше!
Научная литература
Гань
Сян
  • 湘语. Увлекательная статья о языке и культуре носителей диалекта, рассматриваются вопросы о распространении, внутреннем разделении и языковой принадлежности.
  • 《新湘语》. Как мы знаем, Сян делится на новосянский и старосянский диалекты. В этой книге речь пойдет о новосянском диалекте, его особенностях и т.д.
  • 新湘语(长沙话)与老湘语(新化话)语法对比研讨. Исследование и сравнение новосянского диалекта и старосянского.
  • 湘语与吴语关系溯源. Связь между диалектами Сян и У: особенности диалектов, история их формирования, распространение и многое другое!
  • 湘方言的形成跟发展资料. Статья о становлении и развитии диалектов Сян.
  • 湘语与赣语比较研究. Исследование диалектов Гань и Сян, их сравнение.
  • A Synchronic and Diachronic Study of the Grammar of the Chinese Xiang Dialects by Yunji Wu
Это первая книга в китайской лингвистике, в которой грамматика диалектной группы, в данном случае диалекта Сян, на котором говорят в Хунани, рассматривается как в синхроническом, так и в диахроническом аспектах. Автор использует новые данные и новые рамки для представления своего анализа. Синхроническая часть охватывает современную грамматику в разных регионах, в которых говорят на данном диалекте, автором использованы методы и теории сравнительной и типологической лингвистики. Диахронический анализ реконструирует более ранние грамматические системы, основываясь в основном на современных данных, а также на исторических письменных источниках, и анализирует развитие синтаксических систем сянских диалектов, используя методы и теории исторической лингвистики и грамматикализации. В этой книге поднимаются новые вопросы исследования диалектов, которые еще не были полностью признаны китайскими диалектологами. Например, автор показывает, как на основе современных данных можно реконструировать более ранние слои грамматики и проследить путь грамматикализации функциональных слов. Обсуждения показывают, что диалектная группа Сян образует переходную зону между северными и южными диалектами. Синтаксические конструкции этих двух областей часто сосуществуют или смешиваются в диалекте Сян. Таким образом, грамматические конструкции в разных местностях диалектной группы Сян часто служат своеобразным мостом, соединяющим конструкции северного и южного китайского, или современного китайского и китайского более ранних периодов. Эта книга представляет интерес для ученых и студентов, занимающихся грамматикой, диалектологией, исторической лингвистикой, сравнительным языкознанием, типологической лингвистикой и грамматикализацией, а также для исследователей, занимающихся вопросами языковой политики, изучения языка и образования.

  • 湘语语法研究 Исследования грамматики диалекта Сян

Книга " 卢小群完成湘语语法研究" разделена на несколько глав и рассматривает следующие аспекты:
1. Глава «Рассуждение». Взгляд на историю и современное состояние изучения грамматики диалекта Сян.
2. Глава "Словообразование". Всесторонне рассматриваются грамматические формы слова, системы местоимений, предлогов, квантификаторов, отрицание в реальном времени, существительные-темпоративы, существительные-директивы и т.д.
3. Глава «Синтаксис». Изучаются синтаксические особенности диалекта Сян, такие как порядок слов, диспозиция, пассивные обороты, вопросительные, сравнительные и предложения с компонентом «разрешается». С тех пор, как старое поколение лингвистов, таких как Чжао Юаньрэн, начало ежегодное исследование хунаньского диалекта, исследование диалекта Сян достигло большого развития, но результаты исследования диалекта Сян в основном достигнуты в разделах фонетики и лексики, что касается грамматики, за исключением нескольких областей, где проведены более глубокие исследования, большая часть грамматического материала по-прежнему остается неизученной.
Изучение грамматики диалекта Сян имеет особое и важное значение ввиду особого характера самого диалекта Сян: он тесно связан как с северными, так и южными диалектами, и является своего рода переходным диалектом, поэтому его углубленное изучение поможет не только сделать обширные выводы по взаимодействиям диалектов, но также имеет очень важное значение и ценность для раскрытия общих и отличных черт и различных особенностей северных и южных диалектов.

Лу Сяоцюнь, родился в апреле 1964 года в провинции Хунань, Хуажун. Он является профессором Школы литературы, журналистики и коммуникации Центрального университета Пин’и, доктором наук Института лингвистики Китайской академии социальных наук, а также членом Китайского лингвистического общества и Национального общества китайских диалектов. Он долгое время преподает и исследует китайскую лингвистику и социолингвистику в университетах.

Он опубликовал такие монографии, как «Исследование диалекта Цзяхэ», «Исследование местоимений диалекта Сяннань» и «Современное искусство копирайтинга». Он председательствовал и участвовал в нескольких провинциальных и национальных проектах фонда социальных наук; опубликовал десятки работ на диалектах, в отечественных и зарубежных журналах. Первая глава – про аффиксы наречия сян.

  1. Содержание словообразующего суффикса «子»
(1) Сущ. (вещь) + 子

В диалекте сян часто используется суффикс «子» для обозначения мелких вещей, таких как звезды, молния, погода, ветер и дождь, снег и лед, поля, растения, дома и так далее. Например:

Звезда:星子(Чанша) 星子(Шаошань)、星子(Иян) 星子(Хэнъян)、星子(Циян) 星子(Синьхуа)、星子(Хэншань) 星子(Ляньюань)、星子(Лоуди) 星子(Сюйпу)。

Дождь:细雨子(小雨)、麻喷子、毛雨子(毛毛雨)、飘雨子(斜飘雨)、生雨子(雨) (Чанша)。
麻雨子、麻喷子(毛毛雨)、飘雨子(斜飘雨)、生雨子(雨) (Иян)。
飘雨子(斜飘雨)、毛雨子(毛毛雨)、构飞子(冻雨) (Шаошань)。
毛雨子(毛毛雨)、飘雨子(斜飘雨)、生雨子(雨)、酣雨子(连阴雨) (Ляньюань)。
飘雨子(斜飘雨)、构飞子(冻雨) (Лоуди)。
Примечание: некоторые южные и западные районы, такие как Шаоян, Циян, Синьхуа и Сюйпу, не используют суффикс «子». Например, Шаоян, Синьхуа и Циян используют слово «小雨», а Сюйпу – «儿儿雨».

Снег:凌构子(冰)、雪子(雪珠) (Чанша)
凌杠子(冰锥)、雪子子(雪珠) (Иян)
构链子(冰锥)、雪构子(冻结的雪)、雪粒子(雪珠) (Хэншань)
凌构子(冰凌)、雪籽子(冰粒) (Шаошань)

凌钩子(冰锥)、雪豆子(雪珠子) (Шаоян)

Хотите разместить свои статьи, книги, проекты по диалектам 赣湘?
Присылайте для размещения!
E-mail
Имя
Выберите диалект
Описание
Ссылка
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Не хотите упускать ни дня Фестиваля?
Зарегистрируйтесь и получайте уведомления о каждом дне!
E-mail
Имя
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности